Le Clan des Otori
Tome 1 : Le silene du Rossignol
Tome 2 : Les Neiges de l'exil
Tome 3 : La clarté de la Lune
Tome 4 : Le Vol du héron
Lian Hearn (Australie)Les 3 premiers tomes parus chez FolioLe tome 4 chez Gallimard (2007)
le pitch
Au XVIème siècle, dans un Japon médiéval mythique, le jeune Takeo grandit dans un village tranquille, au sein d’une communauté qui condamne la violence. Mais cette communauté est victime de persécutions, et les habitants du village de Takeo sont massacrés par les hommes d’Iida. Sauvé et adopté par sire Shigeru, chef du Clan des Otori, le jeune garçon se trouve plongé dans un univers d’intrigues et de luttes violentes entre les clans de ce Japon féodal.
Lian Hearn donne naissance dans ce premier livre du Clan des Otori à un univers intensément poétique où les personnages sont aux prises avec les codes sévères d’une société qui exacerbe les passions.
comment taire...
Juste avant mon voyage en Inde, j'ai avalé le premier tome de cette saga incroyable. A mon retour, ma première impulsion a été d'acheter les deux tomes suivants, (en Folio et et je le regrette car les éditions hors série chez Gallimard sont somptueuses). Et puis mon hospitalisation m'a permis au moins ça : Me faire offrir le tome 4 dans sa version luxe, puisqu'il vient d'être édité...
J'ai dévoré cette histoire, pas d'autre mot possible, le récit de la vie d'un tout jeune homme qui devient chef de clan, et d'une toute jeune fille qui suit également un destin d'ascension et de pouvoir. Entre ces deux étapes, un long cheminement de guerres, de désirs, d'amour, d'apprentissage, à l'image de la vie. Une longue initiation portée par une écriture magnifique, une capacité à donner des images aux mots, des odeurs, des couleurs, des ressentis qui emportent très loin des pages qui défilent...
L'émotion ne s'est jamais altérée tout au long de ces quatre tomes, au contraire. Il m'est souvent arrivé de rêver de Takéo et des autres, comme si je poursuivais dans mon sommeil leur extraordinaire chevauchée de l'existence.
ce qu'en dit l'auteur...
"Le Clan des Otori se situe dans un pays imaginaire vivant à l'heure de la féodalité. Cette situation et cette période n’ont pas d’équivalent réel dans l’Histoire, même si l’on peut découvrir dans ces pages maint écho des coutumes et des traditions japonaises. […] J’ai donné des noms japonais aux lieux du roman, mais ils n’ont que peu de rapport avec la réalité, en dehors de Hagi et de Matsue qui occupent à peu près leur position géographique réelle. Quant aux personnages, ils appartiennent tous à la fiction, si l’on excepte Sesshu, auquel il semblait impossible de forger un double. J’espère que les puristes ne me tiendront pas rigueur des libertés que j’ai prises. Ma seule excuse est qu’il s’agit d’une œuvre d’imagination. ”
Lian Hearn est le pseudonyme d'un auteur pour la jeunesse célèbre en Australie où elle vit avec son mari et leurs trois enfants. Elle est diplômée en littérature de l'université d'Oxford et a travaillé comme critique de cinéma et éditeur d'art à Londres, avant de s'installer en Australie. Son intérêt de toujours pour la civilisation et la poésie japonaises, pour le japonais qu'elle a appris, a trouvé son apogée dans l'écriture du Clan des Otori. Elle y dépeint un univers imaginaire nourri d'alliances secrètes, de guerres, de clans, d'honneur exacerbé, d'amour, de désir et de courage.
Au départ, elle avait décidé que la saga des OTORI serait une trilogie. Mais c'était compter sans la force de l'inspiration...
« Je n'avais pas l'intention d'écrire plus, mais les personnages sont à nouveau apparus vivants pour moi et j'ai réalisé que j'avais encore beaucoup à dire à leur propos ».
Écrits l'un après l'autre dans un même élan, deux nouveaux volumes viennent encadrer la trilogie : Le Vol du Héron dévoile le destin de Takeo et Kaede adultes. Le 5ème tome, qui sera le volume final (parution 2008), nous fera découvrir la vie de Shigeru depuis son enfance jusqu'à sa rencontre avec Takeo.
Commentaires